Soundalikes: Régence Vs. وصاية على العرش

أنماط الأثاث التي سليمة مماثلة ، ولكن تبدو مختلفة

إن عالم الأثاث العتيق مليء بالمصطلحات أو العبارات التي تبدو متشابهة تمامًا ، ولكنها في الواقع تشير إلى أشياء مختلفة جدًا. هنا ندرس زوج من هذه "soundalikes" لإعطائك تفسيرات موجزة لما تعنيه ، وكيف تختلف ، وكيف لا نخلط بينها.

مباراة ريجنتس وصاية على العرش

كلا من شروط ريجنس وريجنسي لديهم نفس المعنى الحرفي ، لأن " régence " هي الكلمة الفرنسية لـ "regency". كلاهما يقرضان اسمهما لفترة تاريخية موجزة عندما يحكم البديل مكان ملك كذلك.

على الرغم من أوجه التشابه هذه ، لا تشير Régence و Regency إلى الشيء نفسه من حيث الأثاث العتيق. في الواقع ، يفصل بينهما قرن وقناة ، وهما نمطان مختلفان تمامًا.

أولا ، الفرنسية: Régence

Régence - المعروف أيضا باسم الريجنسي الفرنسي ، لمجرد تعقيد الأمور بشكل أكبر - يشير إلى حقبة في أوائل القرن الثامن عشر في فرنسا ، عندما حكم فيليب ، دوق أورليان ، البلاد لابن أخيه ، لويس الخامس عشر الذي كان عمره خمس سنوات فقط عندما ورث العرش. امتدت فترة Régence رسمياً من 1715-1723 ، رغم أن نمط Régence يطبق في الغالب على نطاق زمني أوسع نطاقاً من 1715 إلى 1730 ، كما هو معتاد مع فترات الأثاث العتيقة.

Régence هو في الواقع أسلوب انتقالي يسد الفجوة بين الباروك الذي ميز عهد لويس الرابع عشر وروكوكو التي ازدهرت بعد أن تولى لويس الخامس عشر السلطة. أصبح الأثاث أخف بكثير خلال هذه الفترة ، وهو أكثر حساسية و شكلًا متعرجًا إلى حدٍ ما ، مع ظهور ظهر كرسي منحني وألواح بارزة.

كما أصبح مزخرفا أكثر قليلا. على سبيل المثال ، تم تطوير الصناديق ذات الشكل السربنتي ، والكراسي ذات الوسائد المرنة ، واستخدام كل خراطيش القصب ، خلال هذه الفترة.

الخصائص الأخرى لأسلوب Régence:

في بعض الحالات ، تكون كل هذه الخصائص موجودة ، بينما في أجزاء أخرى تم استخدامها في مجموعات مختلفة تشير إلى Régence عندما يتم فحص قطعة.

الى انجلترا: ريجنسي

ويشير ريجنسي إلى الفترة في بريطانيا العظمى عندما تولى جورج أمير ويلز سيطرته على البلاد بعد أن كان والده الملك جورج الثالث يعتبر غير ذهنيا للحكم. وقد استمر رسمياً من 1811 إلى 1820 ، عندما توفي الملك القديم وأصبح الوصي على الملك جورج الرابع. في المصطلحات الأسلوبية ، ومع ذلك ، يمكن وصف الأثاث البريطاني من حوالي 1800 إلى 1837 ريجنسي ، مثل القطعة المبينة أعلاه.

يواصل ريجنسي الأثاث بأسلوب نيوكلاسيكي شعبي أثر بشكل كبير في أعمال المصممين مثل هيبوليت وشيراتون ، جنبا إلى جنب مع أتباعهم ، في القرن السابق. ومع ذلك ، فهي لا تتكيف فقط مع الزخارف من الأثاث اليوناني والروماني والمصري القديم - بل حاولت في الواقع تكرار الأثاث: كراسي klismos اليونانية ، كراسي الكرولين الرومانية ، طاولات monopodium وأرائك نهاية التمرير (المعروفة باسم "أسرة نهارية اغريقية") جميع أصبحت قطع شعبية.

بشكل عام ، الأثاث ريجنسي داكن ، ضخم وضخم ، لكنه يمتلك أيضاً أشكال هندسية بسيطة - خطوط منحنية أو مستقيمة تشكل صورة ظلية حادة النظيف.

خصائص أخرى من نمط ريجنسي:

في بعض الحالات ، تظهر كل هذه الخصائص ، بينما في حالات أخرى يتم استخدامها في مجموعات مختلفة تشير إلى ريجنسي.

لذا ، على الرغم من أنها تبدو متطابقة تقريبًا ، إلا أن أثاث Régence و Regency مثالي تمامًا مع مظاهر مختلفة جدًا عنهم.

إذا كنت تبحث عن نظراء لمزيد من الدراسة: